| INTERslovar |
| domov | knjižna polica | kako kupiti | moderni slovarji | mali slovarji | medicinski slovar | brezplačni slovarji |
| русский язык | slovenski jezik | українська мова | pravno obvestilo |
NOVO! UKRAJINSKO-SLOVENSKI IN SLOVENSKO-UKRAJINSKI MODERNI SLOVAR
|
Ukrajinsko-slovenski in slovensko-ukrajinski moderni slovar je nastal v letih 2006-2012, v elektronski verziji je bil izdan 03.11.2012, prenovljen bil leta 2014, v knjižni obliki v velikosti 80 x 135 mm ne bo izdan. Slovar vsebuje najaktualnejše besedišče s prevodi, razlage kulturnih in slovničnih posebnostih ter razne dodatke, uporabne v šoli, na potovanju in doma. Obsega okoli 34.000 geselskih iztočnic, namenjen je tako ukrajinsko kot tudi slovensko govorečim uporabnikom za učenje jezika na začetnih in nadaljevalnih stopnjah. Primeren je tudi za turistična in poslovna potovanja, saj ima slovar označenih veliko različnih pomenov iste geselske besede, s tem pa nudi možnost za široko uporabo. Gesla in prevedene geselske besede so opremljene z naglasnimi znamenji. Samostalniki imajo oznako za spol, ob geslih so tudi druge slovnične oznake, razločevalni pomeni in stroka, v katero beseda sodi (v oklepajih in ležečem tisku). Slovarju je dodan spisek zemljepisnih lastnih imen, tako v ukrajinsko-slovenskem kot tudi v slovensko-ukrajinskem delu. |
|
Na prvih straneh slovarja je tudi navodilo o uporabi.
Tam se nahaja natančno navodilo, kako se uporablja sam slovar (uporaba kratic, znakov itd). Moderni slovar obsega slovensko-ukrajinski in ukrajinsko-slovenski del. Na desni strani je prikaz dveh strani ukrajinsko-slovenskega slovarja. |
|
|